Situation :

• de la gare : Furth im Wald, env. 12 km
• du lac : env. 200 m
• du centre de la localité : env. 400 m
• calme, à la périphérie de la ville
• en altitude : env. 485 m

Enfants :

• Kids Club/miniclub : 4 ans-12 ans, plusieurs fois par semaine
• aire de jeu (extérieure)
• discothèque pour les enfants
• chaises hautes dans le restaurant
• buffet enfants
• aménagement de la chambre : lit de bébé (sur demande)
• Kids Club/miniclub : 4 ans-12 ans, plusieurs fois par semaine
• aire de jeu (extérieure)
• aire de jeu (intérieure)
• discothèque pour les enfants
• piscine (couverte) pour enfants
• chaises hautes dans le restaurant (gratuit)
• buffet enfants
• aménagement de la chambre : lit de bébé (gratuit, sur préavis)

Sports et divertissements inclus (certains prestataires externes) :

• tennis : 2 courts en dur
• tennis de table
• tennis de table
• court de tennis : 2 courts en terre battue (quartz)

Chambres

Chambre Double

• chambre double, annexe, non-fumeur, coin salon, douche, 1 TV (TV par satellite), balcon ou terrasse

Doppelzimmer Blick zum Hohen Bogen

• chambre double, annexe, vue sur la montagne, non-fumeur, coin salon, douche, 1 TV (TV par satellite), terrasse

Doppelzimmer Komfort Blick zum Innenhof

• chambre double, bâtiment principal, vue sur la cour intérieure, non-fumeur, coin salon, douche, 1 TV (TV par satellite), balcon

Familienzimmer Galerie

• 36-40 m², maisonnette, 2 étages, annexe, non-fumeur, coin salon, lit boxspring, canapé-lit, douche, 1 TV (TV par satellite), cuisine, balcon

Familienzimmer Blick zum Hohen Bogen

• 36-40 m², maisonnette, 2 étages, annexe, vue sur la montagne, non-fumeur, coin salon, lit boxspring, canapé-lit, douche, 1 TV (TV par satellite), cuisine, balcon

Restauration

• all inclusive : petit-déjeuner (buffet), déjeuner (snack), dîner (buffet), boissons gratuites (soft drinks, 10-21 h), boissons gratuites (bière, vin maison, 12-21 h), café/thé et gâteaux (15-16 h)